"Si rende indispensabile un aggiornamento dei dati del territorio per assicurare i servizi essenziali e monitorare il contenimento".